积分 1130
经验 1130

华人起英文名的4种方式

发布于: 2014/05/20  1:01 am

越来越多的中国人喜欢给自己起个英文名,尤其是留学生,便于认识交流,但是中国人起英文名经常会落入“中国style”,先来看看中国人起英文名的几种方式吧。
1.用喜欢的国际明星或球星的名字。男生常见的比如Bryant(布莱恩特)丶Lebron(勒布朗),一看就知道是NBA粉。但是也有个女生给自己取名叫Beckham(贝克汉姆),真想摸着良心告诉她这个名字不合适。。。
2.选择与中文名意思或读音相近的,比如叫Lily(莉莉)的学生,中文名的拼音十有八九就是LiLi。
3.从古典英文小说里选名字。比如Ada丶Doris丶Mavis和Ida,这些在广州高校很普遍的名字,在英国已经是古董了,只有退休老人家那个年代才有人用。
4.随便挑个喜欢的词。见过不少用Wednesday(星期三)丶Sunday(星期天)来做名字的,还有人用动物名称!有一次好说歹说劝一姑娘把英文名从Elephant(大象)改成Elle。当然,还有不少有创意的同学喜欢自创名字,有的都不知该怎么发音啊。。。
曾经还有个同学非要把英文名改成“Errors”(错误)。因为老师总在他交的作业上批这个词儿。如果这样可以把名字改成‘MuchBetter’(好多了)”。
源于网络

返回页首
举报
点评这篇文章
点评这篇文章
 
1 2 3 4 5
0个人参与评分
Advertiser Disclosure
最新商家点评
ChineseInPA总共有642条点评, 822次评分
美国心方向留学移民--名校规划 身份恢复
Review by Niclo at 09/01/25
专科升本科,想申护理学,心方向老师推荐了“接受专升硕且有‘护理预科’的院校”,帮我在文书里写“做过护士助理,想系统...
A.M 装修工程公司
Review by feixia3471 at 08/11/25
团队手艺很棒,非常满意